GRECIA. SISTEMA EDUCATIVO

GRECIA. SISTEMA EDUCATIVO

Según la Constitución de 1975 es misión del Estado ocuparse de la Educación de los ciudadanos griegos.

Ministerio de Educación y Asuntos Religiosos (YPEPTH) tiene las competencias sobre la educación en todo el país. El Ministerio consta de varias Direcciones Generales (Universidad, Enseñanza Primaria y Secundaria, Asuntos Religiosos, Temas Europeos, Relaciones Internacionales) y de 58 Direcciones Territoriales con diversas oficinas de Educación encargadas de la administración de los centros educativos de enseñanza no

universitaria. Los centros de educación superior tienen administración propia y son

supervisados por el Ministerio de Educación.

Toda la normativa relativa a Educación parte directamente del Ministerio.

Cuadro del sistema educativo

Obligatoriedad y etapas del sistema educativo

• EDUCACIÓN INFANTIL (Nipiagogeio) de 4 a 6 años, no es obligatoria. Hay dos tipos de centros: escuelas convencionales (4 horas de clases cada día) y escuelas de jornada completa (oloimero nipiagogeio)

• EDUCACIÓN PRIMARIA (Dimotikó Scholeio) de 6 a 12 años, etapa obligatoria, con 6 cursos de duración.

En 1º y 2º los alumnos tienen 25 horas de clase a la semana, en los otros 4 cursos reciben 30 horas de clase con materias semejantes a las que se imparten el sistema educativo español. El porcentaje de enseñanza de lengua y literatura es de un 30%, un 14% de matemáticas, un 10% de lengua extranjera, un 7% de enseñanza religiosa. Ratio profesor/alumno: 1:12.1

• EDUCACIÓN SECUNDARIA Y BACHILLERATO. • • Secundaria Obligatoria: (Gimnasio), de 12 a 15 años Abarca tres cursos escolares con una carga horaria de 35 períodos lectivos cada semana. El programa de estudios es el mismo para todos, excepto la opción del segundo idioma (francés o alemán). El porcentaje de lengua es de un 12%, 11% de matemáticas, 15% de lenguas extranjeras, 10% de Ciencias naturales y Sociales. • • Bachillerato: Liceo Unificado (Enieo Liceo), de 15 a 18 años, etapa no obligatoria. En el primer curso hay un currículo unificado mientras que en 2º y 3º hay materias comunes y materias de 3 opciones: letras, ciencias y tecnología. Además de los centros de educación secundaria mencionados, hay centros de enseñanzas especiales: Experimentales, Minoritarios (para la minoría musulmana de Tracia), Interculturales (en los que hay al menos 45% de extranjeros o griegos repatriados), de Música, de Educación Física, de Arte, Vespertinos, y Religiosos. El porcentaje de estos centros de secundaria es aproximadamente de un 12% del total. Ratio profesor/alumno: 1: 8,6 en toda la Educación Secundaria

• FORMACIÓN PROFESIONAL:

• • Escuelas Técnicas Profesionales. TEEs (Techniká Epangelmatiká Ekpaideutiká) de 15 a 17 ó 18 años, no obligatoria.

Se estructuran en dos ciclos independientes: primer ciclo (2 cursos escolares) con materias de carácter general y de la especialización elegida y segundo ciclo (1 curso escolar). Los alumnos pueden hacer solo el 1er ciclo o continuar sus estudios un año más. Los alumnos de las TEEs y de los Liceos Unitarios pueden pasar de uno a otro centro.

• • Institutos de Formación Profesional IEKs (Instituta Epangelmatikís Katártisis), están bajo la supervisión de la Organización de la Enseñanza y Formación Profesionales (OEEK) y del Ministerio de Educación.

Son centros de Educación postsecundaria no universitaria (nivel 4 ISCED2). En los IEKs se admite a graduados de los liceos y de las TEEs. En determinados centros se admite a alumnos con estudios de gimnasio mayores de 18 años. El objetivo de los IEKs es ofrecer formación profesional, inicial o complementaria, así como garantizar a los alumnos las cualificaciones necesarias para su inserción en el

mercado de trabajo y su adaptación a las necesidades del proceso de producción. La educación está organizada en 4 semestres independientes. Los alumnos deben pagar una matrícula, tanto en los centros públicos, como en los privados.

• EDUCACIÓN UNIVERSITARIA de 18 a 22 años, no obligatoria. Hay dos tipos de instituciones: Universidad (Panepistimia) e Instituto Tecnológico (Technikó Ekpaideutikó Instituto: TEI). Para el acceso a la enseñanza universitaria los estudiantes deben tener el certificado del liceo (apolitirio liceo) y realizar exámenes a escala nacional. Los graduados de las TEEs tienen reservados algunos puestos en los TEIs previo examen de algunas materias. El número de alumnos que entran en las universidades y de los TEIs lo establece el Ministerio de Educación anualmente, existiendo el “numerus clausus”. Los mayores de 23 años pueden de acceder a la Universidad Abierta de Grecia (a distancia) sin exámenes. • • Universidades Hay 21 universidades en diversas ciudades del país y la Universidad Abierta de Grecia. Cada Universidad tiene varias Facultades y Departamentos. Las titulaciones pertenecen a los ámbitos de: Humanidades, Derecho y Ciencias Sociales, Ciencias, Ciencias de la Salud, Ciencias Tecnológicas y Ciencias Económicas y Administración. Los estudios normalmente tienen una duración de 4 años.

• • TEIs

Hay 15 TEIs con al menos dos especialidades de las siguientes: artes gráficas,

administración y gestión, formación sanitaria especializada, aplicaciones tecnológicas,

tecnología de los alimentos, tecnología agronómica y tecnología de la música. La

duración de los estudios es de 4 años.

Tipos de centros y financiación

Existen centros públicos (financiados por el Estado) y privados (financiados por los padres de los estudiantes o diversas fundaciones). En los centros públicos la enseñanza es gratuita, incluidos los libros de texto. Los IEKs públicos no son completamente gratuitos ya que los alumnos deben pagar una matrícula. En la enseñanza universitaria no hay centros privados. Asimismo, hay centros privados extranjeros con currículo extranjero, griego o mixto. Educación de adultos: existen Escuelas de Adultos (Scholeia Defteris Efkairias) para mayores de 18 años que no han obtenido el título de Enseñanza Secundaria Obligatoria. La Universidad Abierta de Grecia (AEP) ofrece estudios de grado y postgrado, los estudiantes no hacen exámenes de ingreso, deben ser mayores de 23 años y tienen que pagar la matrícula y los materiales didácticos. Otros centros de educación superior no universitaria: Marina Mercante, Danza y Arte Dramático, Turismo etc.

Escolarización

• EDUCACIÓN INFANTIL No es obligatoria, pero la mayoría de los niños de 4 y 5 años está escolarizada.

Fuente. El Sistema Educativo Griego, Hechos y Datos. Editado por el Centro de Investigación Educativa y el Ministerio de Educación y Asuntos Religiosos, año 2006, ISBN: 960-541-119-9, en inglés.

NOTAS:

o Alumnos extranjeros: Los datos del curso 2003-04 del Ministerio de Educación dan un porcentaje de un 8% de niños de procedencia no griega en la enseñanza pública.

o Enseñanza privada. Del total de alumnos en el curso 2004-05 hay 4.541 en escuelas privadas, lo que supone un 3,2 % del total.

• EDUCACIÓN PRIMARIA

La Educación primaria es obligatoria y comprende 6 cursos escolares

Fuente. El Sistema Educativo Griego, Hechos y Datos. Editado por el Centro de Investigación Educativa y el Ministerio de Educación y Asuntos Religiosos, año 2006, ISBN: 960-541-119-9, en inglés.

NOTAS:

o Alumnos extranjeros: Curso 2003-04: 9,5 % de niños de procedencia no griega en la enseñanza pública.

o En el curso 2004- 05 había 44.776 en escuelas privadas, lo que supone un 6.9 % del total de niños en enseñanza primaria

• EDUCACIÓN SECUNDARIA Y BACHILLERATO

NOTAS:

o Alumnos extranjeros: Los datos del curso 2003-04 del Ministerio de Educación dan un porcentaje de un 10 % de niños de procedencia no griega en los Gimnasios y un 4% en los Liceos

o El porcentaje de alumnos en la enseñanza privada en toda la etapa de secundaria es de un 5,7 %.

• FORMACIÓN PROFESIONAL Se puede comenzar tras los estudios de gimnasio, tiene una duración de 2 o 3 años y se imparte en las Escuelas Técnicas (TEEs)

NOTAS:

o Alumnos extranjeros: Los datos del curso 2003-04 del Ministerio de Educación dan un porcentaje de un 8,4 % de alumnos de procedencia no griega en las TEEs.

o El porcentaje de alumnos en TEEs privadas es de un 3,3 %.

o En los IEKs hay unos 30.000 alumnos los 116 centros públicos y 19.000 en los centros 50 privados.

• EDUCACIÓN UNIVERSITARIA

Enseñanza no obligatoria, gratuita en los dos tipos de centros: Universidades y TEIs.

La enseñanza de lenguas extranjeras en el sistema educativo

•

EDUCACIÓN INFANTIL No se enseña lengua extranjera en este nivel.

•

EDUCACIÓN PRIMARIA La enseñanza de una lengua extranjera comienza el 3er curso de educación primaria con 3 horas semanales, y está a cargo de profesores específicos de lengua extranjera. Aproximadamente en un 65% de las escuelas de primaria se enseña inglés, en tanto que en un número muy pequeño se enseñan francés o alemán

EDUCACIÓN SECUNDARIA Y BACHILLERATO En el Gimnasio todos los estudiantes tienen inglés y una segunda lengua: francés (un 86% de los Gimnasios) o alemán (55% de los Gimnasios). Tanto inglés como el 2º idioma tienen una carga horaria de 2 horas semanales. El curso 2005-06 comenzó a enseñarse italiano en programas piloto. El curso 2006-007 ha comenzado la implantación del español en 5 Gimnasios del país. En los Liceos todos los estudiantes cursan una lengua extrajera, mayoritariamente inglés, francés en un 10% de los liceos y alemán en un 1,5%. Pueden elegir una 2ª lengua: se estudia francés en el 38% de los centros y alemán en el 13%.

FORMACIÓN PROFESIONAL En las TEEs se enseña inglés o francés, inglés se imparte en un 99% de lasTEEs, francés en un 29% y alemán en un 9% En los IEKs se imparte clase de inglés

EDUCACIÓN UNIVERSITARIA En las Universidades de Atenas y Salónica hay estudios de filología de lenguas extranjeras. En la Universidad de Corfú se imparten estudios de Traducción e Interpretación En general en todas las universidades los estudiantes de cualquier especialidad eligen al menos una lengua extranjera: fundamentalmente inglés, francés y alemán.

La enseñanza del español como lengua extranjera

No hay estudios reglados de español en la enseñaza infantil y primaria

EDUCACIÓN SECUNDARIA Y BACHILLERATO En el curso 2006- 07 ha comenzado un programa piloto de enseñanza de español en 5 gimnasios de diversas zonas de Grecia con un número total de alumnos de 120. Asimismo, se imparte español en algunos centros privados, especialmente en los centros extranjeros con Bachillerato Internacional.

EDUCACIÓN UNIVERSITARIA Se imparten estudios de Filología Hispánica en la Universidad Nacional y Kapodistriaca de Atenas, habiendo tres promociones de licenciados. Durante el presente curso han comenzado estos estudios un centenar de alumnos siendo el número total de estudiantes de la especialidad unos 550. En la Universidad Jónica de Corfú y en la Universidad Abierta se ofrecen desde hace poco tiempo los Estudios de Lengua y Cultura Españolas con un número de estudiantes todavía escaso. En la Universidad Aristóteles de Salónica hay cuatro profesores de español en el Departamento de Filología Italiana, esta universidad ha solicitado al Ministerio la licenciatura de Filología Hispánica.

OTROS El Instituto Cervantes de Atenas registra un importante incremento en las inscripciones para las pruebas de los DELE y continúa siendo el principal país en número de participantes: uno de cada cuatro candidatos del mundo tramita su inscripción en alguno de los centros de examen que gestiona el Instituto Cervantes de Atenas, en el 2005 hubo 6.600 inscritos.

La preparación para los Diplomas DELE (fuera de Atenas fundamentalmente), los cursos para participar en los programas Erasmus y la preparación para el acceso a los estudios de Filología Española se hacen fundamentalmente en las academias privadas (frontistiria), en las que se ofrecen clases de varios idiomas mientras que otras están especializadas solo en español.